Elle est membre honoraire de la Société Suédoise d’Hypnose Clinique et du Milton Erickson Gesellschraft en Allemagne (MEG). Elle a animé la Newsletter de la Milton Erickson Foundation pendant dix ans. Elle a reçu de nombreux prix et récompenses pour son travail dont :

 Le prix « Premio Internazionale Franco Granone » attribué par le Centro Italiano di Ipnosis Clinico-Sperimentale en Octobre 2003.
 Le prix du « Milton Erickson Gesellschaft (Institut) » pour son excellence à enseigner et promouvoir l’Hypnose Ericksonienne et la Psychothérapie en Octobre 2001.

Séminaire à Charleroi, les 23 et 24/3/2010
De 9 à 12h30 et de 14 à 17heures

"L’approche d’Erickson à travers son incroyable talent pour utiliser tout ce qui était à sa portée pour aider le client sous hypnose ou pas.

Que ce soit ses ressources, son histoire, son travail, son langage mais aussi le contexte immédiat (un objet, un bruit, ...) et son art de le réutiliser dans une transe où d’en faire une tâche thérapeutique"

Madame Nathalie KORALNIK assurera la traduction de ces journées. Elle a réalisé la traduction française de l’ouvrage écrit par Betty Alice Erickson et Keeney Bradford « Le Dr Milton H. Erickson, médecin et guérisseur américain" (édition SATAS, collection Le Germe) paru en avril 2009.

Elle a eu l’occasion de participer à ses séminaires à plusieurs reprises, et elle a traduit son intervention à Lyon en 2000. Elle travaille comme psychothérapeute (hypnose ericksonienne et thérapie brève) en France.

Lieu :

Hôtel Charleroi Airport
115, Chaussée de Courcelles
6041 Gosselies
Belgique
Pour plus d’info : www.hotelcharleroiairport.be

Horaire :
Le 23/3/2010 accueil dès 8h30’
De 9 à 12h30 et de 14 à 17 heures

Frais de participation :
250 euros pour les 2 journées (particulier) 360 euros (convention ou employeur) à verser sur le compte de l’ASBL Prisme et Résonance, 3, rue du Presbytère, 6000 Charleroi N° 068-2048550-34 ou IBAN : BE 0682-0485-5034 avec la communication BAE 23-24 mars 2010
 Si paiement avant le 1/11/2009 : réduction de 20%
 Si paiement avant le 15/1/2010 : réduction de 10%
 Groupe de 5 personnes et plus : réduction de 20% jusqu’au 15/1/2010
 Etudiants sans emploi (chômeur) ou demandeurs d’emploi : - 50% sur présentation d’une attestation (pas de tarif de groupe)

Bulletin d’inscription à compléter sur notre site
 http://www.prismeformations-charleroi.org

L’inscription est confirmée dès réception du bulletin d’inscription et du paiement (ou attestation de la prise en charge par l’employeur qui s’engage à payer les frais avant le 15 mars 2010)

Si vous annulez votre inscription avant le 1/2/2010, 50 euros de frais administratifs seront déduits de la somme reçue.

Après cette date : aucun remboursement possible quelque soit la raison du désistement.

Responsable de l’organisation :
Centre de Formation Prisme,
3, rue du Presbytère,
6000 Charleroi
Direction : Nicole Lefief
Formatrice : Barbara Briqmane
 Tél : 0476/240777 après 17 heures
 Site : http://www.prismeformations-charleroi.org